収穫祭!!!

12月6日（日）に今年最後のイベント「収穫祭」を行いました
週間天気予報では晴れだったので安心していましたら、日ごと天気があやしくなり……当日は残念な雨それも底冷えつきでした
こんな悪天候の中、棚田オーナーさんはもちろん「いきいき集落」のメンバーの方々や宮崎大学の１８カ国の外国人留学生(初参加)、酒谷消防団などたくさんの人達にお越しいただきました。


雨天の為、場所は酒谷キャンプ場内　コミュニティセンターになり、着いた時には雨の中ブルーシートで屋根づくりをされていました。

釜の火おこしをするのですが湿気でなかなか点かず、点いてもまた弱まったりと煙だけが充満して目がシュパシュパに

坂元棚田保存会会長　古澤家光さんのあいさつ。
場所は変わって、日南市役所　酒谷支所では「いきいき集落」研修交流会が行われていました。

主催者を代表してあいさつされる宮崎県総合政策部　金子次長。

自治会長たちも真面目に聞いています

議会開会中で多忙の中、﨑田市長にも出席いただきました。

日高会長による事例発表。


現場に戻りまして、そば打ちの始まり始まり～

オーナーの長濱さん「そば粉をもっと足したほうがいっちゃが」なんて聞こえてきそうです。

オーナーさん、慣れた手つき。

留学生も教えてもらいながら頑張ります

トン、トン、トン

おぉ～!!早く食べたい

これもなかなか体験できない餅つき

息を合わせて、ハイ、ハイ、ハイ!!
そう、結構体力がいるんです……

丸めます。

し・ん・け・ん

味付けせせり～

棚田で育てたお米で白ごはんと赤飯のおにぎり作り。
いろんな外国語がとびかってますが、みなさん楽しそう

いきいき集落のメンバーの方達も合流して、さらに賑やかに

待ってました!!!
おそば～美味しい…とっても…冷えた体にしみます


～国際交流～




酒谷のみなさんへ
お疲れ様でした8区の地域の方、そして今回は3区の方々にも協力していただきありがとうございました。悪天候の中たくさんの人数の準備、調理配膳と大変だったと思います。お蔭様で楽しい収穫祭を終える事が出来ました。
これを機にたくさんの方に酒谷を知っていただいたと共に、もっともっと広まっていくと良いなと思います